Nandanavana manthana kari, candanamadhu aniyachi

Nandanavana manthana kari, candanamadhu aniyachi
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar
Song number	0320
Date	1983 March 9
Place	Madhumalainca, Kolkata
Theme	Contemplation
Lyrics	Bengali
Audio	<flashmp3>http://prabhatasamgiita.net/1-999-F/___320%20nandana%20van%20manthana%20kari.mp3</flashmp3>
License	NoteNone of the information in this article or in the links therefrom should be deemed to provide the right to reuse either the melody or the lyrics of any Prabhat Samgiita song without prior permission from the copyright holder.
Location in Sarkarverse
Prabhat Samgiita portal

Nandanavana manthana kari is the 320^th song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.

Lyrics

Roman script	Bengali script	Translation
Nandanavana manthana kari (Ámi) Candanamadhu ániyáchi Páriját phulparága mákháno (Ámi) Paráńer sudhá d́háliyáchi (Takhan) Júthi parimal sajala samiire Bhese calechilo dúr nabhe Maner kamal práńe ucchal Phut́echilo nija vaebhave (Ámi) Tári májhkháne basiyá vijane (Ámi) Tomá lági málá gáṋthiyáchi (Takhan) Tamála kuiṋje puiṋje puiṋje Álo áṋdhárite bhrṋgerá Cuyá candane aekya táne Tomáre barite práń bhará Jut́echilo jata bhrṋgerá (Ámi) Sei pariveshe basiyá áveshe (Ámi) Tomá lági gán raciyáchi	নন্দনবন মন্থন করি (আমি) চন্দনমধু আনিয়াছি পারিজাত ফুলপরাগ মাখানো (আমি) পরাণের সুধা ঢালিয়াছি (তখন) জূথি পরিমল সজল সমীরে ভেসে চলেছিলো দূর নভে মনের কমল প্রাণে উচ্ছল ফুটেছিলো নিজ বৈভবে (আমি) তারই মাঝখানে বসিয়া বিজনে (আমি) তোমা লাগি মালা গাঁথিয়াছি (তখন) তমাল কুঞ্জে পুঞ্জে পুঞ্জে আলো আঁধারিতে ভৃঙ্গেরা চুয়া চন্দনে ঐক্য তানে তোমারে বরিতে প্রাণভরা জুটেছিলো যত ভৃঙ্গেরা (আমি) সেই পরিবেশে বসিয়া আবেশে (আমি) তোমা লাগি গান রচিয়াছি	Harvesting the garden of paradise I come, with floral nectar and sandal paste. Smeared with the pollen of parijata blooms I pour out the nectar of my life. The fragrance of jasmine floats in From the distant sky, on a humid breeze And the lotus of my mind blossoms Full of vivacity. I sit amidst this rejoicing world And secretly weave a garland for you. Black bees assembled in tomalo trees In brightness and shade Await, to extend to you a royal welcome With sandal and chua paste. Here i sit Amidst this rejoicing world Composing songs of devotion to you.

External links

• Listen to the song Nandanavana manthana kari, candanamadhu aniyachi sung by Acarya Priyashivananda Avadhuta on Sarkarverse

Preceded by Dur niilimay hatchani dey

Prabhat Samgiita 1983 With: Nandanavana manthana kari, candanamadhu aniyachi

Succeeded by Sabar majhe hariye gecho