Phuler parag bhese jay: Difference between revisions
m (Text replacement - "|description=Song by Prabhat Ranjan Sarkar" to "|description=Song by Shrii Prabhat Ranjan Sarkar") |
(Retranslated and removed PSUC flag) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{#seo: | {{#seo: | ||
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Contemplation | |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Contemplation | ||
Line 56: | Line 55: | ||
</poem> | </poem> | ||
| <poem> | | <poem> | ||
The floral | The floral pollen drifts along; | ||
The One Whom it would please, | |||
To some odd place He dances off. | |||
A spore who'd been amid the bud, singing praise, | |||
It had obtained pleasant sweetness in that place. | |||
Now in the compound of life, on a wind that's free, | |||
it | The azure sky it has adored. | ||
from | |||
A bloom had come from some unknown sphere | |||
For proclaiming Whose majesty? | |||
Familiar though it may or may not be, | |||
It overruns with just His love. | |||
</poem> | </poem> | ||
|} | |} |
Revision as of 00:31, 19 May 2023
Phuler parag bhese jay | |
---|---|
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar | |
Song number | 2637 |
Date | 1985 April 30 |
Place | Madhumalainca, Kolkata |
Theme | Contemplation |
Lyrics | Bengali |
Music | Kaharva |
Audio | |
License |
|
Location in Sarkarverse | |
Phuler parag bhese jay is the 2637th song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.[1][2]
Lyrics
Roman script[nb 1] | Bengali script | Translation |
---|---|---|
(Phuler parág) Bhese jáy |
(ফুলের পরাগ) ভেসে' যায় |
The floral pollen drifts along; |
Notes
- ^ For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.
References
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (2023) Prabhat Samgiita Songs 2601-2700 Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta (1st ed.) Tel Aviv: AmRevolution, Inc. ISBN 9798223353959
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (2001) Acarya Vijayananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 6 (in Bengali) (2nd ed.) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-210-X
Musical notations
Recordings
- Listen to the song Phuler parag bhese jay sung by Avadhutika Ananda Arundhati Acarya on Sarkarverse
Preceded by Tomate amate dekha hayechilo |
Prabhat Samgiita 1985 With: Phuler parag bhese jay |
Succeeded by Sandhya samiir suvase adhiir |