Shuddhasattva pavaker shuci: Difference between revisions
m (Text replacement - "| melody = " to "| music = ") |
m (Retranslated and removed PSUC flag) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{#seo: | {{#seo: | ||
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Samgiit,Prabhat Sangeeta,Prabhat Sangeet,contemplation | |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Samgiit,Prabhat Sangeeta,Prabhat Sangeet,contemplation | ||
Line 56: | Line 55: | ||
</poem> | </poem> | ||
| <poem> | | <poem> | ||
Pristine Lord, the righteous ones | |||
Have brought with them Your fire. | |||
Enlightened rays of profound wisdom | |||
Floated on Your wisdom's light. | |||
Under matter's sway, mind insensate, | |||
To life it came in the introversive phase.{{#tag:ref|According to the yogic cosmology of [[Ananda Marga]], the cycle of creation from consciousness back to consciousness (''Brahma Cakra'') has two phases: an extroversive phase (''saiṋcara'') and an introversive phase (''pratisaiṋcara''). See [[Ananda Sutram#Chapter 1: Brahma Cakra|Sutra 1-3 of Ananda Sutram]].|group="nb"}} | |||
When filled with love, on earth's expanse | |||
( | Final oblation she has given. | ||
Heaven's splendor has descended; | |||
With Your grace the world's bedecked. | |||
Earth and heaven have rose up reeling; | |||
They've awakened to life's meaning. | |||
</poem> | </poem> | ||
|} | |} |
Revision as of 00:15, 13 March 2017
Shuddhasattva pavaker shuci | |
---|---|
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar | |
Song number | 0672 |
Date | 1983 July 15 |
Place | Madhumalainca, Kolkata |
Theme | Contemplation |
Lyrics | Bengali |
Music | Dadra |
Audio | <flashmp3>http://sarkarverse.org/PS/1-999-f/___672%20SHUDDHA%20SATTVA%20PA%27VAKERA%20SHUCI.mp3</flashmp3> |
License |
|
Location in Sarkarverse | |
Shuddhasattva pavaker shuci is the 672nd song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.[1][2]
Lyrics
Roman script[nb 1] | Bengali script | Translation |
---|---|---|
Shuddhasattva pávaker shuci |
শুদ্ধসত্ত্ব পাবকের শুচি |
Pristine Lord, the righteous ones |
Notes
- ^ For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.
- ^ According to the yogic cosmology of Ananda Marga, the cycle of creation from consciousness back to consciousness (Brahma Cakra) has two phases: an extroversive phase (saiṋcara) and an introversive phase (pratisaiṋcara). See Sutra 1-3 of Ananda Sutram.
References
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (2016) Prabhat Samgiita – Songs 601-700 Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta Tel Aviv: AmRevolution, Inc. ASIN B01N1T7ZF0
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (1994) Acarya Vijayananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 2 (in Bengali) (2nd ed.) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-084-0
Recordings
- Listen to the song Shuddhasattva pavaker shuci sung by Acarya Priyashivananda Avadhuta on Sarkarverse
Preceded by Tumi hariye jaoyar dakhin haoya |
Prabhat Samgiita 1983 With: Shuddhasattva pavaker shuci |
Succeeded by Eso go eso go eso go |