Tumi nandana amiya makha: Difference between revisions
m (Retranslated and removed PSUC flag) |
m (Some refinement) |
||
Line 59: | Line 59: | ||
| <poem> | | <poem> | ||
You are coated with heaven's ambrosia; | You are coated with heaven's ambrosia; | ||
Hey beloved | Hey beloved Bosom Friend. | ||
So close are You, mind You've kept full; | So close are You, mind You've kept full; | ||
But still You don't reveal Yourself. | But still You don't reveal Yourself. | ||
You | You have stayed at ocean deeps | ||
And sung in dark cloud's melody. | And sung in dark cloud's melody. | ||
You've kept all bound with love's string; | |||
No one is unaccompanied. | |||
None can go outside of Thee; | None can go outside of Thee; |
Revision as of 04:20, 25 October 2020
Tumi nandana amiya makha | |
---|---|
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar | |
Song number | 1737 |
Date | 1984 August 25 |
Place | Madhumalainca, Kolkata |
Theme | Contemplation |
Lyrics | Bengali |
Music | Kaharva |
Audio | <flashmp3>https://bit.ly/3ezhZHY</flashmp3> |
License |
|
Location in Sarkarverse | |
Tumi nandana amiya makha is the 1737th song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.[1][2]
Lyrics
Roman script[nb 1] | Bengali script | Translation |
---|---|---|
Tumi nandana amiya mákhá |
তুমি নন্দন-অমিয় মাখা |
You are coated with heaven's ambrosia; |
Notes
- ^ For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.
References
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (2020) Prabhat Samgiita – Songs 1701-1800 Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta Tel Aviv: AmRevolution, Inc. ISBN 9781393154877
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (1999) Acarya Vijayananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 4 (in Bengali) (2nd ed.) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-160-X
Musical notations
Recordings
- Listen to the song Tumi nandana amiya makha sung by Krishna Dutta on Sarkarverse
Preceded by Kon prabhate tomar sathe |
Prabhat Samgiita 1984 With: Tumi nandana amiya makha |
Succeeded by Calar pather klanti amar |