Nirmala niilakashe mainjula jyoti bhase

Nirmala niilakashe mainjula jyoti bhase
Music and lyrics ; by Prabhat Ranjan Sarkar
Song number	3845
Date	1986 November 23
Place	Madhumalainca, Kolkata
Theme	Contemplation
Lyrics	Bengali
Music	Raga Darbari Kanada, Kaharva
Audio
License	NoteNone of the information in this article or in the links therefrom should be deemed to provide the right to reuse the melody, lyrics, or translation of any Prabhat Samgiita song without prior permission from the copyright holder.
Location in Sarkarverse
Prabhat Samgiita portal

Nirmala niilakashe mainjula jyoti bhase is the 3845^th song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.^[1]

Lyrics

Roman script^{[nb 1]}	Bengali script	Translation
Nirmala niilákáshe maiṋjula jyoti bháse Práńer áveshe ke se gáy Ádi-antahiin asheśe haye liin Maner mádhurii d́hele' jáy Spandita mandrita kare' dey carácar Nandita vandita se je priya sabákár Múrta amrta rta tridasher sudhásár Maner kśudratá bholáy Uṋcu-niicu chot́a-baŕa nei tár abhimán Kál dhala vidván múrkher abhijiṋán Sabákár samáhár se je prabhu sumahán Bhálabese' rabhase nácáy	নির্মল নীলাকাশে মঞ্জুল জ্যোতি ভাসে প্রাণের আবেশে কে সে গায় আদি-অন্তহীন অশেষে হয়ে লীন মনের মাধুরী ঢেলে' যায় স্পন্দিত মন্দ্রিত করে' দেয় চরাচর নন্দিত বন্দিত সে যে প্রিয় সবাকার মূর্ত অমৃত ঋত ত্রিদশের সুছাসার মনের ক্ষুদ্রতা ভোলায় উঁচু-নীচু ছোট-বড় নেই তার অভিমান কাল-ধল বিদ্বান-মূর্খের অভিজ্ঞান সবাকার সমাহার সে যে প্রভু সুমহান ভালবেসে' রভসে নাচায়	In the clear blue sky, beautiful moonlight appears, with heartfelt impulse, who is that singing? The One without beginning and end, gets dissolved into infinity, and goes on pouring mental sweetness. He, Who goes on oscillating and vibrating the whole of world, is pleasing and revered of all. The real materialized essence of heavenly nectar makes me forget the meanness of the mind. He has no feeling for high and low, small or big, no consideration for time and place, wise or fool. As collection of all, that Lord is Great. With the upsurge of love He makes everyone dance and with impulse of heart He sings.

Notes

^ For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.

References

^ Sarkar, Prabhat Ranjan (2002) Acarya Dhruvananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 8 (in Bengali) (2nd ed.) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-212-6

Musical notations

Recordings

Listen to the song Nirmala niilakashe mainjula jyoti bhase sung by Rudrashiis on Sarkarverse

Preceded by Ami tomay bhalabasi, kena taha jani na	Prabhat Samgiita 1986 With: Nirmala niilakashe mainjula jyoti bhase	Succeeded by Naviin mukule hasimakha phule

[2] For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.

[PRS_Vol8-1] Sarkar, Prabhat Ranjan (2002) Acarya Dhruvananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 8 (in Bengali) (2nd ed.) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-212-6

[1]

[nb 1]