User:Abhidevananda/Sandbox3: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
Script and flag on recording
(Song 2304)
(Script and flag on recording)
Line 38: Line 38:
Se kon prabháte d́hálile dharáte
Se kon prabháte d́hálile dharáte
Tomár apár dyuti
Tomár apár dyuti
Itihása nei smitábhása nei
Itihás nei smitábhás nei
Raye geche shudhu priiti
Raye geche shudhu priiti


Kehoi jáne ná tava avadán,
Kehai jáne ná tava avadán
Mádhurii chande já kareho dán
Mádhurii chande já karecho dán
Sabai diyecho kichu ná niyecho
Sabi diyecho kichu ná niyecho
Cinmaya saḿbhúti (tumi)
Tumi cinmaya sambhúti


Tomáre jánite párá náhi jáy
Tomáre jánite párá náhi jáy
Prayásao hoye krpá bharosáy
Prayáso hay krpá bharasáy
Bhava ke bharile man ke mátále
Bhavke bharile manke mátále
Gáile amar giiti (tumi)
Gáile amar giiti
</poem>
</poem>
| <poem>
| <poem>
Line 55: Line 55:
তোমার অপার দ্যুতি
তোমার অপার দ্যুতি
ইতিহাস নেই স্মিতাভাস নেই
ইতিহাস নেই স্মিতাভাস নেই
রয়ে’ গেছে শুধু প্রীতি
রয়ে' গেছে শুধু প্রীতি


কেহই জানে না তব অবদান
কেহই জানে না তব অবদান
মাধুরী ছন্দে যা’ করেছ দান
মাধুরী ছন্দে যা' করেছ দান
সবই দিয়েছ কিছু না নিয়েছ
সবই দিয়েছ কিছু না নিয়েছ
চিন্ময় সম্ভূতি (তুমি)
তুমি চিন্ময় সম্ভূতি


তোমারে জানিতে পারা নাহি যায়
তোমারে জানিতে পারা নাহি যায়
প্রয়াসও হয় কৃপা ভরসায়
প্রয়াসও হয় কৃপা ভরসায়
ভাবকে ভরিলে মনকে মাতালে
ভাবকে ভরিলে মনকে মাতালে
গাইলে অমর গীতি (তুমি)
গাইলে অমর গীতি
</poem>
</poem>
| <poem>
| <poem>
Line 98: Line 98:


== Recordings ==
== Recordings ==
Though the [[#Musical notations|Sargam]] presents the last line of the second and third stanza differently, the recording may be an acceptable variant.
* {{PSmp3|https://sarkarverse.org/PS/2000-2999-f/2304%20SE%20KON%20PRABHA%27TE%20D%27HA%27LILE%20DHARA%27TE.mp3}}
* {{PSmp3|https://sarkarverse.org/PS/2000-2999-f/2304%20SE%20KON%20PRABHA%27TE%20D%27HA%27LILE%20DHARA%27TE.mp3}}


Navigation menu