User:Abhidevananda/Sandbox3: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
Script and lines
(Location of link)
(Script and lines)
Line 38: Line 38:
Ánande ucchal{{#tag:ref|The Bengali source is conflicting whenever the word ''ucchal'' or ''ujjval'' appears. Here we adhere to the latest Bengali edition.<ref name="PRS Vol5"/>|group="nb"}} álo jhalamal
Ánande ucchal{{#tag:ref|The Bengali source is conflicting whenever the word ''ucchal'' or ''ujjval'' appears. Here we adhere to the latest Bengali edition.<ref name="PRS Vol5"/>|group="nb"}} álo jhalamal
Niilotpal tumi nava prabháte
Niilotpal tumi nava prabháte
Chande caincala priitite ujjval
Chande caiṋcal priitite ujjval
Svarńa keur jyoti saḿpáte
Svarńakeyúr jyotihsampáte


Tomár rúper kono tulaná nái
Tomár rúper kona tulaná nái
Tomár guńer kúl kinárá ná pái
Tomár guńer kúl kinárá ná pái
Ácho jági sabár lági (sadá)
Ácho jági sabár lági (sadá)
Line 52: Line 52:
</poem>
</poem>
| <poem>
| <poem>
আনন্দে উচ্ছল (conflicting versions: ucchal) আল-ঝলমল
আনন্দে উচ্ছল আলো-ঝলমল
নীলোৎপল তুমি নব প্রভাতে
নীলোৎপল তুমি নব প্রভাতে
ছন্দে চঞ্চল প্রীতিতে উজ্জ্বল (conflicting versions: ucchal)
ছন্দে চঞ্চল প্রীতিতে উজ্জ্বল
স্বর্ণকেয়ূর জ্যোতিঃসম্পাতে
স্বর্ণকেয়ূর জ্যোতিঃসম্পাতে


তোমার রূপের কোন তুম্লনা নাই
তোমার রূপের কোন তুলনা নাই
তোমার গুণের কূল-কিনারা না পাই
তোমার গুণের কূল-কিনারা না পাই
সদা আছ জাগি' সবার লাগি'
আছ জাগি' সবার লাগি' (সদা)
সবার শিয়রে বসে' দিনে রাতে
সবার শিয়রে বসে' দিনে রাতে


ভাল না বেসে' থাকিতে না পারা যায়
ভালো না বেসে' থাকিতে না পারা যায়
তব ভাবনায় মন ভাবে উপচায়
তব ভাবনায় মন ভাবে উপচায়
তুমি সবার প্রিয় অতুলনীয়
সবার প্রিয় অতুলনীয় (তুমি)
জেনে' নাহি-জেনে' ভাসি তোমারই স্রোতে
জেনে' নাহি-জেনে' ভাসি তোমারই স্রোতে
</poem>
</poem>

Navigation menu