Dekhechi tomare marma majhare: Difference between revisions

Dekhechi tomare marma majhare (view source)

30 bytes added , 4 July 2022

Retranslated and removed PSUC flag

85,235

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{PSUC}}
 {{#seo:
 |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Contemplation
@@ Line 58: / Line 57: @@
 </poem>
 | <poem>
-O lord, i have seen you in the mind,
+At core of heart Yourself I have seen;
-and found you in soft thought.
+Thoughts most loving I have received.
-your rays of light have poured
+On the whole world, by Your light-beams,
-illumination throughout the world,
+Glow You poured through music-notes and melody.
-with melody and tune.
-you have made all Your own
+Everyone You've taken and made Your own,
-by giving love into the depth of heart.
+At depth of heart, providing devotion.
-those who do not love You,
+Those who do not love, around them also,
-surrounding them also,
+You continue dancing constantly.
-you go on dancing each moment.
-o the controller of waves
+Ocean of [[:wikipedia:Lila (Hinduism)|Divine Game]], hey Ruler of the Waves,
-in the ocean of divine play, liila’,
+Make remote all shame and fear, all bondage.
-remove all my shyness, fear, and bondages.
+At Your feet, obeisance to Thee I proclaim,
-at your feet, i am expressing salutation
+A million, million times, with both body and psyche.
-millions of times wholeheartedly.
 </poem>
 |}