Kache ese dhara diye jao: Difference between revisions

Kache ese dhara diye jao (view source)

61 bytes added , 14 December 2022

Retranslated and removed PSUC flag

84,723

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{PSUC}}
 {{#seo:
 |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Longing
@@ Line 58: / Line 57: @@
 </poem>
 | <poem>
-O lord, coming close, come into my fold,
+Coming nigh, Your accommodation go on and permit;
-and colour my mind.
+Kindly let my psyche be brightened.
-the altar is vacant; you come and sit,
+Dais is empty; should You come and take a seat,
-look at me for a moment.
+Please gaze in my direction for a moment.
-with upsurge of fragrance,
-i have kept my heart filled and lifted.
+Filling heart with fragrance-passion, I'm presenting;
-i am creating songs with gentle sandal breeze.
+I'm creating music neath a languid, southern breeze.
-by the melody given by you
+In a tune You gave, a reed flute full of sweetness,
-with sweetness of flute,
+I sing lyrics; You go on and listen.
-i go on singing, you listen.
-nothing belongs to me, everything is Yours.
+Not a thing belongs to me; all is Yours, my Darling:
-this beautiful earth and love is adorable.
+This world of beauty and this love reception-worthy.
-you pervade and cover all,
+You've remained diffused in all, with You everything is;
-all exist due to you,
+Please waken in the mind this consciousness.
-this consciousness you awaken in my mind.
 </poem>
 |}