Amare rekhe sudure: Difference between revisions

Amare rekhe sudure (view source)

27 bytes removed , 4 August 2023

Retranslated and removed pSUC flag

85,019

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{PSUC}}
 {{#seo:
 |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Contemplation
@@ Line 58: / Line 57: @@
 </poem>
 | <poem>
-O lord, by keeping me away,
+Having kept me at a distance,
-are you happy?
+Master, are You joyous?
-your method is very harsh,
+Your manner is too hard;
-even by seeing tears in eyes,
+Even by eye's tears You haven't gotten soft.
-you do not melt.
-with fall of thunder,
+By thunderclap, by meteor-cascade,
-flow of meteorites,
+By a crater's endless blaze,
-the neverending flames of the volcano
+The time does get brayed;
-go on crushing the time,
+Why have You sat on such a chariot?
-how like this you are seated in the chariot?
-i have heard that you love,
+I keep hearing that You love;
-and pour light in the dark heart.
+On gloomy hearts light Your pour.
-the musical compositions with beats and rhythms
+All music and rhythm-and-beat in addition,
-are filled with sweetness, why so?
+You have filled with sweetness for what reason?
 </poem>
 |}