Niilodadhir urmimalay: Difference between revisions

Niilodadhir urmimalay (view source)

54 bytes removed , 25 August 2023

Retranslated and removed PSUC flag

85,008

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{PSUC}}
 {{#seo:
 |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Contemplation
@@ Line 58: / Line 57: @@
 </poem>
 | <poem>
-In the series of waves in the blue ocean,
+On blue ocean's rows of waves,
-whose message goes on floating, tell me.
+Whose message floats, pray tell me.
-i hear His name each moment,
+Each moment I have heard His fame,
-but can never see him.
+But never Him did I see.
-in the eastern sky of the morning,
-it is his beauty.
+On daybreak's eastern sky is His splendor,
-in the evening hue, his mark is sketched.
+Essays on Him painted by the evening's color.
-in the firmament of the mind is his
+On mind's firmament His matted locks undone
-free flowing tuft of hair,
+Are vibrant in a hundred streams.
-oscillating in hundreds of styles.
-when there was nothing,
+When earth was not, when there'd been naught,
-there was no earth, there was no vibration
+No pulse was there, filled with vigor.
-filling the vitality.
+There were no emotions, making anxious;
-there was no maddening impulse of emotion,
+He alone existed, imperceptibly.
-he was present silently.
 </poem>
 |}