Niilodadhir urmimalay

Niilodadhir urmimalay
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar
Song number	2740
Date	1985 May 30
Place	Madhumalainca, Kolkata
Theme	Contemplation
Lyrics	Bengali
Music	Kaharva
Audio
License	NoteNone of the information in this article or in the links therefrom should be deemed to provide the right to reuse either the melody or the lyrics of any Prabhat Samgiita song without prior permission from the copyright holder.
Location in Sarkarverse
Prabhat Samgiita portal

Niilodadhir urmimalay is the 2740^th song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.

Lyrics

Roman script	Bengali script	Translation
Niilodadhir úrmimáláy (Kár váńii bhese jáy) Balo ámáre Shunechi táhár nám prati lahamáy Dekhiniko kakhano táre Úśár púrvákáshe táhári chat́á Sandhyár ráge áṋká táhári t́iiká Cidákáshe tár unmukta jat́á Spandita shatadháre Jakhan chilo ná kichu chilo ná dhará Chilo náko spandan práńe bhará Chilo náko bháváveg utalá kará Sei chilo cupisáre	নীলোদধির ঊর্মিমালায় (কার বাণী ভেসে' যায়) বল আমারে শুনেছি তাহার নাম প্রতি লহমায় দেখিনিকো কখনো তারে ঊষার পূর্বাকাশে তাহারই ছটা সন্ধ্যার রাগে আঁকা তাহারই টীকা চিদাকাশে তার উন্মুক্ত জটা স্পন্দিত শতধারে যখন ছিল না কিছু ছিল না ধরা ছিল নাকো স্পন্দন প্রাণে ভরা ছিল নাকো ভাবাবেগ উতলা করা সেই ছিল চুপিসারে	On blue ocean's rows of waves, Whose message floats, pray tell me. Each moment I have heard His fame, But never Him did I see. On daybreak's eastern sky is His splendor, Essays on Him painted by the evening's color. On mind's firmament His matted locks undone Are vibrant in a hundred streams. When earth was not, when there'd been naught, No pulse was there, filled with vigor. There were no emotions, making anxious; He alone existed, imperceptibly.

Musical notations

• Original Sargam notation, if available on Sarkarverse

Recordings

• Listen to the song Niilodadhir urmimalay sung by Kalyanii Ghosh on Sarkarverse

Preceded by Tumi kena kache aso na

Prabhat Samgiita 1985 With: Niilodadhir urmimalay

Succeeded by Bhevechile gechi bhule