Kal sandhyay pratham tomay: Difference between revisions

Kal sandhyay pratham tomay (view source)

26 bytes removed , 21 July

Retranslated and removed PSUC flag

87,332

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{PSUC}}
 {{#seo:
 |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Enlightenment
@@ Line 58: / Line 57: @@
 </poem>
 | <poem>
-O Lord, yesterday evening in moonlight,
+Yestereve for the first time, Yourself,
-I saw You for the first time.
+I have witnessed under moonlight.
-With the fulfillment of desire,
+Hundred lifetimes' hope-fulfillment,
-which was carried through several lives,
+I've been seized, that bliss thereby.
-I was intoxicated with bliss.
-You were simply looking,
+You had simply been observing;
-with sweetness on the lips.
+Upon lower lip there'd been honey.
-O the soft moon of the moonlit evening,
+Tender moon of moonlit evening,
-I found You close.
+Yourself I've obtained nigh.
-You did not say anything,
-as if there would be no pain.
+You did not utter a word,
-O the King of Kings,
+Know: from that is not my dolor.
-within Your own mind,
+With the King of Kings in mind's midst,
-You have made me Your own.
+I've taken and made You mine.
 </poem>
 |}