Rumjhum rumjhum nupura bajaye: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
m
Work continues on translation (3rd and 4th verse remaining)
m (Beginning of translation)
m (Work continues on translation (3rd and 4th verse remaining))
Line 27: Line 27:
Ke go ele mohana sáje
Ke go ele mohana sáje


Madhur hásite dhará surabhita kariyá
Perfuming the world with Your sweet smile,
Adharer bánshiite mukharita kariyá
Vibrating the world with the flute on Your lips,
Cáridik álokita karite karite
Radiating Your effulgence everywhere?
Ke go ele chande o náce
Who are You that came in rhythm and dance?


Rumjhum rumjhum núpura dhvanit́i
Rumjhum, rumjhum... with the sound of anklet bells,
Hrdimájhe jena sadá báje
Oh, if only that sound would always ring in my heart.
</poem>
</poem>
| <poem>
| <poem>

Navigation menu