85,000
edits
Rumjhum rumjhum nupura bajaye: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m
4th verse and some refinements
m (Corrected my typo) |
m (4th verse and some refinements) |
||
| Line 23: | Line 23: | ||
Rumjhum rumjhum núpura bájáye | Rumjhum rumjhum núpura bájáye | ||
Ke go tumi ele hrdimájhe | Ke go tumi ele hrdimájhe | ||
Mananer uttál tarauṋge diye tál | Mananer uttál tarauṋge diye tál | ||
Ke go ele mohana sáje | Ke go ele mohana sáje | ||
| Line 38: | Line 37: | ||
রুম্ঝুম্ রুম্ঝুম্ নূপুর বাজায়ে | রুম্ঝুম্ রুম্ঝুম্ নূপুর বাজায়ে | ||
কে গো তুমি এলে হৃদিমাঝে | কে গো তুমি এলে হৃদিমাঝে | ||
মননের উত্তাল তরঙ্গে দিয়ে তাল | মননের উত্তাল তরঙ্গে দিয়ে তাল | ||
কে গো এলে মোহন সাজে | কে গো এলে মোহন সাজে | ||
| Line 51: | Line 49: | ||
</poem> | </poem> | ||
| <poem> | | <poem> | ||
Rumjhum, rumjhum... with the | Rumjhum, rumjhum... with the ringing of anklet bells, | ||
Who are You, Lord, that came into my heart? | Who are You, Lord, that came into my heart? | ||
Giving meter to the turbulent waves of my mind, | |||
Giving | Who are You, Lord, that came with such enchanting trappings. | ||
Who are You, Lord, that came | |||
Perfuming the world with Your sweet smile, | Perfuming the world with Your sweet smile, | ||
| Line 62: | Line 59: | ||
Who are You that came in rhythm and dance? | Who are You that came in rhythm and dance? | ||
Rumjhum, rumjhum... | Rumjhum, rumjhum... the sound of Your anklet bells— | ||
Would that it always rings in my heart. | |||
</poem> | </poem> | ||
|} | |} | ||