85,028
edits
Ajike dakle more durera sure: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m
Refinement
m (Verse 3 - translation complete) |
m (Refinement) |
||
| Line 80: | Line 80: | ||
They are gazing. | They are gazing. | ||
The jasmines{{#tag:ref|The [[wikipedia:Nyctanthes arbor-tristis|night-flowering jasmine]], known as ''shefali'' or ''shiuli'' in Bengali, is a tree or shrub whose fragrant flowers open at dusk and close at dawn. The flower is the official state flower of West Bengal.|group="nb"}} sway; and, lying in the dust, | The jasmines{{#tag:ref|The [[wikipedia:Nyctanthes arbor-tristis|night-flowering jasmine]], known as ''shefali'' or ''shiuli'' in Bengali, is a tree or shrub whose fragrant flowers open at dusk and close at dawn. The flower is the official state flower of West Bengal.|group="nb"}} sway; and, lying in the dust, | ||
Your path | They decorate Your path. | ||
Excited by Your tune, the birds, | Excited by Your tune, the birds, | ||
They convey that sensation around the world. | They convey that sensation around the world. | ||