85,020
edits
Krsna darashane vyakula parane: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m
Krsna darashane vyakula parane (view source)
Revision as of 07:57, 13 September 2015
, 13 September 2015Grammar
m (Added notes) |
m (Grammar) |
||
| Line 68: | Line 68: | ||
To visit Krsna, in eager spirit, | To visit Krsna, in eager spirit, | ||
With much trouble and much hope, we have come. | With much trouble and much hope, we have come. | ||
We would tenderly adorn | We would tenderly adorn Him with red powder{{#tag:ref|In India, [[wikipedia:Abir|abir]] and [[wikipedia:Kumkuma|kumkum]] are types of colored powder, often scented and often red, that is affectionately exchanged among family members and friends on some special occasions and festivals.|group="nb"}} | ||
And feed | And feed Him milk-sweets to His satisfaction. | ||
{{font color|green|Krsna}} | {{font color|green|Krsna}} | ||
| Line 78: | Line 78: | ||
{{font color|green|People of Braj}} | {{font color|green|People of Braj}} | ||
Tortured, tortured, | Tortured, tortured, You have tortured us; | ||
You poured ashes on our hearts, on all hope therein. | You poured ashes on our hearts, on all hope therein. | ||
With tears flowing, like orphans, | With tears flowing, like orphans, | ||
We go to Gokul{{#tag:ref|[[:wikipedia:Gokul|Gokul]] is the specific village or municipality in Braj where Krsna was raised.|group="nb"}} to begin | We go to Gokul{{#tag:ref|[[:wikipedia:Gokul|Gokul]] is the specific village or municipality in Braj where Krsna was raised.|group="nb"}} to begin Your work. | ||
</poem> | </poem> | ||
|} | |} | ||