Arupa devata rupera deule: Difference between revisions

Arupa devata rupera deule (view source)

33 bytes removed , 13 October 2015

m

Verse 3 - translation complete

84,731

edits

@@ Line 64: / Line 64: @@
 By Your divine power, the forms in this universe
 Go on meeting and merging in a state beyond all form.
-Why then, by this cosmic game, by creating form,
+Why then, by creating forms, by the cosmic play,
-Do You indulge the ephemeral for no net gain at all?
+Do You indulge the ephemeral for no gain at all?
-Its movement has its place, no doubt,
+I know that the formation of Creation is not in vain
-in your circular imaginative flow.
+And that Your mental projections are not permanent.
-Yet why did you choose to delude our minds
+I know that they are all a passing show,
-who must ultimately merge in you.
+But why do You fascinate mind with such attractions?
-Why did you create this temple of forms,
-and for whom do you anxiously wait?
 </poem>
 |}