85,313
edits
Sei svapnera deshe se niilsayare: Difference between revisions
Sei svapnera deshe se niilsayare (view source)
Revision as of 09:14, 29 November 2015
, 29 November 2015Verse 2 - translation continues
m (Verse 2 - translation continues) |
m (Verse 2 - translation continues) |
||
| Line 79: | Line 79: | ||
In the blue sea of that dreamland, | In the blue sea of that dreamland, | ||
A gold lotus has blossomed again. | A gold lotus has blossomed again. | ||
With | With dulcet, spellbinding laughter, | ||
It sends ripples | It sends ripples across the blue waters. | ||
In the | In the late moonlight, with only its fragrance, | ||
To parts unknown a breeze floats off. | To parts unknown a breeze floats off. | ||
It | It pierces minds with that sweet scent | ||
To pass on the news to hearts that are lost. | To pass on the news to hearts that are lost. | ||
A fairy goes flying, circling round, | A fairy goes flying, circling round, | ||
Spurred by a play of desire to | Spurred by a play of desire to snatch the flower. | ||
The young prince sits on the magic horse. | The young prince sits on the magic horse. | ||