Tomare peyechi jiivaneri prate: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
m
→‎Lyrics: Added reference to Note
m (Added reference to note)
m (→‎Lyrics: Added reference to Note)
Line 82: Line 82:


Within my heart, time and again, You danced;
Within my heart, time and again, You danced;
But I do not hear that sound, that unstruck melody.{{#tag:ref|At the heart center, the ''anáhata cakra'' (literally, "unstruck plexus"), an elevated mind may hear the sound of ankle bells keeping rhythm with the heartbeat as if in dance.<ref name="AV33">{{cite book|title=Ananda Vacanamrtam Part 33|author=Shrii Shrii Anandamurti}}</ref> That sound is deemed to be "unstruck", because it occurs without there being two things coming in contact with each other, for example, the strings of a sitar and the fingers of a sitar player.|group="nb"}}
But I do not hear that sound, that unstruck melody.{{#tag:ref|At the heart center, the ''anáhata cakra'' (literally, "unstruck plexus"), an elevated mind may hear the sound of ankle bells keeping rhythm with the heartbeat as if in dance.<ref>{{cite book|title=Ananda Vacanamrtam Part 33|chapter=The Mana-Pradhana Creature|author=Shrii Shrii Anandamurti}}</ref> That sound is deemed to be "unstruck", because it occurs without there being two things coming in contact with each other, for example, the strings of a sitar and the fingers of a sitar player.|group="nb"}}
With my well-practiced and established tunes,
With my well-practiced and established tunes,
I have lain asleep, been neglectful.
I have lain asleep, been neglectful.

Navigation menu