84,705
edits
Duhkhera sathii tumi sukhera bandhu tumi: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m
Duhkhera sathii tumi sukhera bandhu tumi (view source)
Revision as of 05:36, 5 February 2016
, 5 February 2016Added note
m (Added note) |
|||
| Line 60: | Line 60: | ||
In the chronic cadence of dance, safeguard my garland; | In the chronic cadence of dance, safeguard my garland; | ||
Keep an eye on the colored flowers that fill my wicker basket. | Keep an eye on the colored flowers that fill my wicker basket.{{#tag:ref|According to the [http://dsalsrv02.uchicago.edu/cgi-bin/romadict.pl?query=%E0%A6%A1%E0%A6%BE%E0%A6%B2%E0%A6%BE&searchhws=yes&table=biswas-bengali Samsad Bengali-English Dictionary] ''d́álá'' (ডালা) is a tray-shaped basket that typically is used for holding offerings to a deity.|group="nb"}} | ||
Approaching with a tender smile, take them away with love— | Approaching with a tender smile, take them away with love— | ||
Never hesitate or be reluctant. | Never hesitate or be reluctant. | ||