Tumi kahar tare acho base: Difference between revisions

m
Verse 2 - translation continues
m (Verse 1 - translation continues)
m (Verse 2 - translation continues)
Line 76: Line 76:
I do not neglect anyone.
I do not neglect anyone.


Moving on is my eternal wont.
Steering a ship in the stream of time
No one can fathom
Has no start and has no end.
this rowing of boats
When it was begun, when it will be done–
on the stream of time
Neither is known to philosophy or science.
from beginninglessness to endlessness;
Only going forward is my wont;
neither philosophy nor science
I do not remain at a stop.
can trace
its starting or culminating point.
I never pause.


After a day's hard labour
After a day's hard labour