85,175
edits
Ami jagiya rayechi sara rati: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m
Amplified note
m (Retranslated and removed PSUC flag) |
m (Amplified note) |
||
| Line 67: | Line 67: | ||
In my psychic shrine, Lord, in my psychic shrine. | In my psychic shrine, Lord, in my psychic shrine. | ||
With the five lamps of tanmatras,{{#tag:ref|In the spiritual philosophy of [[Ananda Marga]], there are five ''tanmatras'' (sensible and super-sensible inferences or generic essences). The five tanmatras pertain to sound, touch, form, taste and smell | With the five lamps of tanmatras,{{#tag:ref|In the spiritual philosophy of [[Ananda Marga]], there are five ''tanmatras'' (sensible and super-sensible inferences or generic essences). The five tanmatras pertain to sound, touch, form, taste and smell.<ref name=AS>{{cite book |title=Ánanda Sútram |last=Anandamurti |first=Shrii Shrii |location=Jamalpur |publisher= Ananda Marga Publications |others= Sutras 1-6 and 2-23|year=1961 |ISBN=978-8172520274}}</ref> Presumably, as these tanmatras are the gateway through which we experience the phenomenal world, they are metaphorically described as "lamps". However, this song suggests that these lamps may illuminate not just without but also within.|group="nb"}} | ||
Phenomenal world's fragrant [[:wikipedia:Neolamarckia cadamba#Religious significance|kadambas]], | Phenomenal world's fragrant [[:wikipedia:Neolamarckia cadamba#Religious significance|kadambas]], | ||
I am sitting by Your altar, | I am sitting by Your altar, | ||