Maner kone ke elo: Difference between revisions

Maner kone ke elo (view source)

183 bytes added , 15 October 2017

m

Retranslated and removed PSUC flag

85,533

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{PSUC}}
 {{#seo:
 |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,contemplation
@@ Line 62: / Line 61: @@
 </poem>
 | <poem>
-Who came into the recess of my mind?
+Who appeared in a niche of my psyche?
-Who is that unknown divinity,
+He appeared, He appeared!
-extending his reddish feet?
+Who's the unknown deity that my heart reveres?
+He stretched His two rosy feet...
+He indulged me, He indulged me.
-My mind and intellect
+Mind and intellect, they cannot comprehend Him;
-cannot understand him.
+But, nonetheless, He surely won my heart.
-And yet, he won my heart.
+Only His goodwill, His immortal song,
+It imbued everything with beauty and affection.
+He fulfilled, He fulfilled.
-By his love and immortal song,
+This grand experience I cannot hide;
-He filled everything
+Heart's passion I can't conceal.
-in beauty and colour.
+Just His smile, His flute so enchanting,
+It awakened the appeal of moonlight in my life;
-I cannot express that experience
+He inspired me, He inspired me.
-and cannot suppress that impulse of my heart.
-His smile and enchanting flute
-awakened nectar and beauty.
 </poem>
 |}