Amay chotta ekti man diyecho: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
m
Fresh translation
m (Script)
m (Fresh translation)
Line 1: Line 1:
{{#seo:
{{#seo:
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Shiva,longing
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,longing
|description=Song by Prabhat Ranjan Sarkar
|description=Song by Prabhat Ranjan Sarkar
}}
}}
Line 10: Line 10:
| date= 1982 October 4
| date= 1982 October 4
| place = Madhukarnika, Anandanagar
| place = Madhukarnika, Anandanagar
| theme = ([[Shiva]]) Longing
| theme = Longing
| lyrics = Bengali
| lyrics = Bengali
| music = [[:wikipedia:Dadra|Dadra]] (fast)
| music = [[:wikipedia:Dadra|Dadra]] (fast)
Line 58: Line 58:
</poem>
</poem>
| <poem>
| <poem>
You have given me a small mind
You've given me just one mind tiny,
But expect so much from it.
Storing so much hope in it.
You call me from the stars,
And yet You call me from the stars,
Twixt the rifts in the clouds.
In the rifts among the clouds.


With the fragrance of earth, with tree leaves,
With earth-scent and leaves on trees,
With the river current, with the distant azure sky—
With yon blue sky and river-streams,
I fall into the bondage
Entangled have I been
Of countless hindering entanglements.
In countless binding rings.


My Friend, I know You remain very close.
I know, my Friend, quite near You stay;
Why then do You call me from afar?
So why call me from far away?
How can I gaze on You?
Would it be possible that I may gaze,
Tell me Your position.
At You, my Lord, please say.
</poem>
</poem>
|}
|}
Line 100: Line 100:
[[Category:Songs of Prabhat Samgiita]]
[[Category:Songs of Prabhat Samgiita]]
[[Category:Songs given in 1982]]
[[Category:Songs given in 1982]]
[[Category:Songs about Shiva]]

Navigation menu