Aj cande meghe lukocuri: Difference between revisions

Aj cande meghe lukocuri (view source)

12 bytes added , 21 July 2018

m

Retranslated and removed PSUC flag

85,034

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{PSUC}}
 {{#seo:
 |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,contemplation
@@ Line 54: / Line 53: @@
 </poem>
 | <poem>
-Today,
+Now with clouds the moon plays hide-and-seek;
-the hide and seek game takes place
+In that direction everyone is gazing.
-between the moon and the clouds
+So toward the sky this mind of mine goes racing.
-and all witness it.
-Hence, my mind too
+The moonlight on river's water,
-rushes towards the sky.
+Waves aglitter it wakened.
+Whatever darkness in mind's niche
+Got dissipated inside it.
-The moonlight awakens sparkling waves
+With the frail glow of evening's lamp,
-in the river water
+I'd wondered why the day does pass.
-and all the darkness of my mind dissolves into it.
+Due to a summons from my moon,
+Singing its song, onward it moves.
-In the soft light of the evening lamp
-I wonder why the day passes by.
-It moves forward,
-singing songs at the call of my moon.
 </poem>
 |}