Ami tomay bhalabesechilum: Difference between revisions

Ami tomay bhalabesechilum (view source)

36 bytes removed , 24 January 2019

m

Retranslated and removed PSUC flag

84,999

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{PSUC}}
 {{#seo:
 |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,longing
@@ Line 64: / Line 63: @@
 </poem>
 | <poem>
-O lord,
+I had been in love with You;
-I loved you.
+Why so at the time, I don't know.
-Why,
+On my psyche You had painted colors;
-I did not know then.
+Ever since, those hues I don't expunge.
-You remain intoxicated in innumerable colours
+I'd been weeping in my dark shrine,
-and with these,
+Thinking that there is nobody mine.
-You coloured my mind.
+From the sky of light You'd spoken, bidding:
+You are here, why do I fear...
+That I had been forgetting You,
+But You don't take any umbrage.
-These colours,
+Under daylight I'd been smiling,
-I was unable to wipe out back then.
+But at dusk my countenance I've concealed.
+With two hands my face You'd raised;
-I cried in a dark house,
+You had said: "I have remained;
-thinking i had no one of my own.
+You, notice Me, understand Me!"
+But still, I don't recognize Thee.
-From the sky of effulgence
-You announced aloud:
-"i am here, so why fear?"
-I forgot that you
-do not entertain any suppression of feelings.
-I got up during the daylight
-and hid my face in the evening.
-You held my face with both hands.
-You lifted up
-and told me:
-"i am here,
-look at me
-and understand me".
-But even then,
-I failed to recognise you.
 </poem>
 |}