Amay niye e kii khela: Difference between revisions

Amay niye e kii khela (view source)

36 bytes added , 15 March 2019

m

Retranslated and removed PSUC flag

85,640

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{PSUC}}
 {{#seo:
 |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,contemplation
@@ Line 68: / Line 67: @@
 </poem>
 | <poem>
-O kind lord,
+With me such fantastic sport
-what sort of game
+You've kept making, oh Merciful Lord.
-do you keep playing with me?
+You gave to me residence and victuals,
+What You gave is more than I can tell.
-You gave me
+You gave a mother's warm affection
-shelter, food and much more
+And the shelter in a father's heart.
-that i cannot recall.
+You gave an ally-friend-benefactor,
+And, through life, knowledge of all sorts.
-You provided mother's love and affection to me,
+You gave romantic love's caress
-You gave me protection at a father’s chest,
+And moonlit night's joyfulness.
-You brought to me helping brothers and companions,
+You gave the heady wine of spring
-and gave me life long knowledge.
+And music full of poetry.
-You gave me the touch of love,
+You disclosed the final destination,
-the pleasure of moonlit nights,
+And bestowed supreme accomplishment.
-the delight of spring,
+You wiped away my doubts and bondages,
-and rhythmic melodies.
+And did make me stout-hearted...
+Oh Playful Master, my Playful Master.
-You showed me the ultimate destination
-and brought about absolute attainment.
-You removed bondages and doubts
-and made me fearless.
-O divine placer!
 </poem>
 |}