Phaguneri parash diye: Difference between revisions

Phaguneri parash diye (view source)

391 bytes added , 6 April 2019

m

Retranslated and removed PSUC flag

84,731

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{PSUC}}
 {{#seo:
 |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,spring,contemplation
@@ Line 56: / Line 55: @@
 </poem>
 | <poem>
-O lord,
+Having applied [[:wikipedia:Phalguna|Phalgun's]] touch,
-bringing about a touch of spring,
+In what form did You come?
-in what a form did you come?
+With the succulence of [[:wikipedia:Chaitra|Madhumas]],{{#tag:ref|''Madhumás'' (sweet month) is a nickname for Chaitra. In the Bengali calendar, the last two months of the year are Phalgun and Chaitra (the 11th and 12th months respectively). They run from approximately mid-February to mid-April. Of the six seasons recognized in India, these are the two months of spring.|group="nb"}}
+You pulverized all inertia.
-With the charm of spring,
+Today the world's abrim with purpose;
-You crushed my total inertia.
+Filled with fragrance is the Earth...
+Cosmic mind choosing her suitor,
+In what cradle did You sway everyone?
-Today, the earth became rhythmic and fragrant.
+In tones and tunes psyche's ecstatic;
-The universal mind became selfchoosing.
+Every moment it's filled with a thrill...
+Bondage broken, broken the stone-prison,
-With what vibration did you swung all?
+Beat after beat, it goes to a lovers' tryst.
-With melody and song my mind lost itself.
-Within a moment,
-my eyelids turned joyous.
-Breaking the bondage of stone prisons,
-I walk with rhythm to meet you.
 </poem>
 |}