Alo jhalamala madhura nishiithe: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
m
Retranslated
m (reverted title change, based on Sargam... but will create redirect)
m (Retranslated)
Line 91: Line 91:
</poem>
</poem>
| <poem>
| <poem>
At sweet, glimmering midnight,
Glittering at sweet midnight,
You came into my mind.
You had come into my mind;
For a moment only, You came
You'd arrived for a trice
Into the eternal, ambrosial garden of my mind.
In mind's timeless paradise.
You came, Lord.
Lo, You had arrived;
You came for a moment only.
Oh yes, for a trice You had arrived;
You came into the ambrosial garden of my mind.
In mind's paradise, lo, You'd arrived.


In all flowers lies Your sweetness.
In the flowers is Your sweetness;
In the ocean lies Your greatness.
In great sea, Your majesty.
In the distant blue sky lies Your glory.
In the far azure is Your glory;
Purifying life after life,
In as many lives, it is floating.
Lord, you flow ever on.
Oh, it is floating...
You flow in the sweetness of flowers.
Floral sweetness, oh, it is floating;
You flow in the glory of blue sky.
Azure's glory, oh, it is floating;
You flow on, Lord.
Oh it is floating.
All my atoms and molecules are enraptured.
All my molecules and atoms, lo, they were bewitched;
Every part of me weeps for every part of You.
My every limb, oh it weeps for every part of it;
To all my atoms and molecules You bring joy.
Each molecule and atom mine, oh, it is bewitched.


Every expression of my life drifts toward You.
Life's whole existence drifts in His direction;
Every beat of my heart races with Your music,
Every heart-penchant races per His attraction...
Rushing toward You.
Oh yes, racing it does go.
Every beat of my heart races toward You.
Every heart-penchant, racing it does go;
Lord, every expression of my life drifts toward You.
Life's whole existence, racing it does go...
Drifts toward You, Lord.
Oh yes, racing it does go.


At sweet, glimmering midnight,
Glittering at sweet midnight,
You came into my mind.
You had come into my mind;
You came and awakened
Jogging cradle, You'd arrived
The eternal, ambrosial garden of my mind.
In mind's timeless paradise.
</poem>
</poem>
|}
|}

Navigation menu