Ke gay madhu jhara varasay: Difference between revisions

Ke gay madhu jhara varasay (view source)

6 bytes removed , 29 October 2019

m

Retranslated and removed PSUC flag

85,008

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{PSUC}}
 {{#seo:
 |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,contemplation
@@ Line 44: / Line 43: @@
 </poem>
 | <poem>
-Who is that - singing in this sweet rain,
+Who sings in the nectar-spilling rains,
-to the rhythm of the peacock's tail-dance?
+Despite so much rattling of the peacock-tail?
-The breeze that vibrates with the pollen of niipa
+Like [[:wikipedia:Neolamarckia cadamba|kadam]] stamens shook by wind,
-makes my heart shiver uncontrollably.
+The wayward heart does quiver.
-Over the pollen of kadamba flowers,
+Unto the kadam-blossom pollen's body,
-with what hope does my mental bee come singing along?
+In what hope does mind come like a honeybee?
 </poem>
 |}