Canpar kali tomay bali: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
m
Retranslated and removed PSUC flag
m (Text replacement - "Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.<ref name="PRS Vol4">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 4|edition=2nd|location=Kolkata|year=1999|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Vijayananda Avadhuta|language=Bengali|isbn=81-7252-160-X}}</ref>" to "Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.<ref name="PSV16">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita – Songs 1501-1600|publisher=AmRevolution, Inc.|others=Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta|location=Tel Aviv|year=2020|ISBN=9781393400363}}</ref><ref name="PRS Vol4">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgii)
m (Retranslated and removed PSUC flag)
Line 1: Line 1:
{{PSUC}}
{{#seo:
{{#seo:
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,contemplation
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,contemplation
|description=Song by Prabhat Ranjan Sarkar
|description=Song by Prabhat Ranjan Sarkar
|og:image=https://sarkarverse.org/200fb/200px_PrabhatSamgiita.png
|og:image:width=200
|og:image:height=200
}}
}}
{{Infobox Prabhat Samgiita
{{Infobox Prabhat Samgiita
Line 56: Line 58:
</poem>
</poem>
| <poem>
| <poem>
O bud of campa',  
[[:wikipedia:Magnolia champaca|Magnolia]] bud, to you I speak:
I am telling you not to come so close.  
Please do not come a wee bit near.
Cast fragrance and watch while in hiding;
Do not come in reach.


Observe from behind,  
The flower garden's [[:wikipedia:Ficus|ficus tree]],{{#tag:ref|The ''vanaspati'' is any large tree that seems to bear fruit without blossoms, like the fig tree. However, the term is also used more broadly for any large tree.|group="nb"}}
spread your fragrance,  
Its nature is long, straight, and sweet.
but do not touch the earth.
The [[:wikipedia:Banyan|banyan's]]{{#tag:ref|The ''taruvar'' is also a variety of large tree. This type of tree seems to spread out wider than the ''vanaspati''. Examples of it are the banyan and the palm tree.|group="nb"}} main propensity
Is monsoon-water's welcoming.


The trees in the floral garden,  
Sea-of-forms' most precious thing,
are long, straight and of sweet nature.  
Inner voice upon a gold-stream,
Their enhanced beauty welcomes rain.  
At core of heart missed it's getting...
 
The fountain-spout, motive sincere.
The central gem of the ocean of beauty,  
the inner voice of the golden flow,
gets lost in the will fountain of its inner core.
</poem>
</poem>
|}
|}

Navigation menu