Ucchala jalataraunga sama tumi ele: Difference between revisions

Ucchala jalataraunga sama tumi ele (view source)

33 bytes removed , 23 February 2021

m

Retranslated and removed PSUC flag

84,694

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{PSUC}}
 {{#seo:
 |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Contemplation
@@ Line 59: / Line 58: @@
 </poem>
 | <poem>
-O lord, like a vibrant wave in water, you came and
+Like a surging wave of water You came;
-got mixed into my life. the earth was attracted towards
+Mixed with life, You went away.
-You with restless rhythm of stream; you lifted it up into
+Cadence of brisk river as the lure, the world
-Your lap. the melody that i rehearsed was not sung amidst
+Onto Your lap upraised You took.
-congregation. the vow that was concluded was not known
-to the world. i am busy in hundreds of works but you conveyed
+The tune I've rehearsed I sang not in public;
-the essence message. by your touch, the earth got life, by your
+People did not know the oath accomplished.
-pleasure all lost themselves. by your unlimited gift and songs
+Amid done and undone, I maintain a hundred works;
-full of affection, you filled life with illumination.
+The sum and substance You made heard.
+Earth got its life upon Your touch;
+Upon Your pleasure, everyone is rapturous.
+By Your tremendous gift in songs full of fondness,
+With splendor You did pack existence.
 </poem>
 |}