85,151
edits
Tomake sanpechi go paran: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m
Script fixes and refinements to translation
m (Refinements) |
m (Script fixes and refinements to translation) |
||
| Line 26: | Line 26: | ||
Tomáke saṋpechi go paráń | Tomáke saṋpechi go paráń | ||
Tumi ki cáhibe phire | Tumi ki cáhibe phire | ||
Sab áshá bhálabásá (ámár) | |||
Bhare áji tomáy ghire | Bhare áji tomáy ghire | ||
| Line 42: | Line 42: | ||
তোমাকে সঁপেছি গো পরাণ | তোমাকে সঁপেছি গো পরাণ | ||
তুমি কি চাহিবে ফিরে | তুমি কি চাহিবে ফিরে | ||
(আমার) | সব আশা ভালবাসা (আমার) | ||
ভরে আজি তোমায় ঘিরে | ভরে' আজি তোমায় ঘিরে | ||
তব পদধ্বনি লাগি | তব পদধ্বনি লাগি | ||
| Line 57: | Line 57: | ||
| <poem> | | <poem> | ||
Lord, I've assigned my life to Thee; | Lord, I've assigned my life to Thee; | ||
Will You please look back at me? | |||
All my aspiration, all my adoration— | All my aspiration, all my adoration— | ||
Replete today, around You they rotate. | |||
The sound of Your feet to hear, | The sound of Your feet to hear, | ||