Tumi je path dekhaye diyecho, se pather nai kona tulana: Difference between revisions

Tumi je path dekhaye diyecho, se pather nai kona tulana (view source)

24 bytes removed , 9 April 2021

m

Retranslated and removed PSUC flag

85,257

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{PSUC}}
 {{#seo:
 |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Neohumanism
@@ Line 59: / Line 58: @@
 </poem>
 | <poem>
-O lord, the path that you have shown, there is no
+The path that You've revealed;
-comparison to that path. there is no beginning of that,
+That path is unique...
-finding end is also difficult, this movement towards
+It has no beginning; its end, challenging...
-merging in you is infinite. i bloomed on the wild path,
+Infinite is this Your [[:wikipedia:Sadhana|sadhana]].
-remained untouched; you lifted up with own hands.
-You told, " stay within me, do not consider yourself
+On a jungle-track I had blossomed, undefiled therefrom;
-a meager, you are not distressed or poor, who tells
+By the hand You took and lifted up.
-you miserable, you are within me absorbed in infinite,
+You told: "Abide with me;
-those who consider you useless, they do not know."
+Even the meek unfold with no comparison.
+"You're not poor or lowly,
+And who says you are weak?
+You exist within Me, merged in the Everlasting;
+One who claims you are useless, he knows not!"
 </poem>
 |}