Asbo bale gele cale: Difference between revisions

Asbo bale gele cale (view source)

34 bytes removed , 27 August 2021

Retranslated and removed PSUC flag

85,008

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{PSUC}}
 {{#seo:
 |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Longing
@@ Line 58: / Line 57: @@
 </poem>
 | <poem>
-O lord,
+Saying "I will come", You did leave;
-You said that you would come, and went off,
+But keeping word, You kept forgetting.
-but forgot your assurance.
+Could it be I've no austerity,
-I know that i do not have any proper spiritual endeavour,
+So You granted not a speck of mercy?
-that is why you did not grant the wee bit of your grace.
-O Formless Gem, the Consciousness,
+You are enlightened, the Gem Unembodied;
-the Charming Soft Bouquet of Beauty;
+But in form's basket, tender and charming.
-knowing me as meagre and unconscious,
+You realize that puny I am lacking sensibility;
-You took away my lapses, too. I have no more ambition.
+So You left to keep in check also my deficiency.
-Whatever You have given, has fulfilled my mind.
-It would have been better that You would have come
+Do I still have any longing?
-and lifted me unto Your lap.
+What You've given has filled psyche.
+But fine would it be if in my vicinity,
+Having arrived, onto lap You lifted me.
 </poem>
 |}