Andhar shese arun hese: Difference between revisions

Andhar shese arun hese (view source)

53 bytes added , 29 November 2021

Retranslated and removed PSUC flag

84,741

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{PSUC}}
 {{#seo:
 |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Contemplation
@@ Line 58: / Line 57: @@
 </poem>
 | <poem>
-At the end of darkness, the morning sun smilingly said,
+At close of darkness, having smiled the morning sun,
-“i have come, why any fear? i have brought light.
+You told: "I have come...
-The darkness of the night was fearful.
+I've arrived, fear is no more;
-All the noxious, ferocious, beasts with terrible teeth have gone.
+I have brought the light along.
-Hope has arisen.
-I have filled the world with light.
+"The night's gloom was horrendous;
-Nobody need fear anytime.
+The long teeth of dreadful beasts ferocious,
-Light comes after darkness.
+They've all gone; now hope has arisen...
-Listen, i keep hold on creation, sustenance, and dissolution, too.”
+With light the world I've filled.
+"Don't get afraid, anyone at any time;
+Know that soon after new moon comes the light.
+Creation, preservation, and destruction– listen,
+I alone have bridled."
 </poem>
 |}