Tomakei smaran kari

Tomakei smaran kari
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar
Song number	3607
Date	1986 July 4
Place	Madhumalainca, Kolkata
Theme	Longing
Lyrics	Bengali
Music	Dadra
Audio
License	NoteNone of the information in this article or in the links therefrom should be deemed to provide the right to reuse the melody, lyrics, or translation of any Prabhat Samgiita song without prior permission from the copyright holder.
Location in Sarkarverse
Prabhat Samgiita portal

Tomakei smaran kari is the 3607^th song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.

Lyrics

Roman script	Bengali script	Translation
Tomákei smarań kari Tomákei manane dhari Kena tumi áso ná káche Ogo mor nit́hur hari Din mor áse ár jáy Akáje akśarekháy Tumi biná báṋcá halo dáy Haláhale kumbha bhari Diner álo jyotsnámáyá Kusum-kánan snigdha cháyá Sakalei múlya háráy Atulya tomáy páshari	তোমাকেই স্মরণ করি তোমাকেই মননে ধরি কেন তুমি আসো না কাছে ওগো মোর নিঠুর হরি দিন মোর আসে আর যায় অকাজে অক্ষরেখায় তুমি বিনা বাঁচা হলো দায় হলাহলে কুম্ভ ভরি দিনের আলো জ্যোতস্নামায়া কুসুমকানন স্নিগ্ধ ছায়া সকলেই মূল্য হারায় অতুল্য তোমায় পাশরি'	I remember only Thee; To You alone in thinking I cling. Why don't You arrive adjacent, Oh my ruthless Lord Supreme? My days come and vanish, Rotating in vain upon an axle. Absent You, survival is at risk; A pitcher I infuse with venom deadly. Day's lustrous rays and magic of moonlight; A floral garden and a cooling shadow mild... Lose worth all things of mine; Yourself alongside, no equal is there.

Musical notations

• Original Sargam notation, if available on Sarkarverse

Recordings

• Listen to the song Tomakei smaran kari sung by Jhankrita Das on Sarkarverse

• Listen to the song Tomakei smaran kari sung by Soumen Das on Sarkarverse

Preceded by Andhakarer antarete

Prabhat Samgiita 1986 With: Tomakei smaran kari

Succeeded by Bhuloke dyuloke eki mayay