Manira dyutite phulera hasite: Difference between revisions
(Song 561) |
m (Retranslated and removed PSUC flag) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{#seo: | {{#seo: | ||
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Samgiit,Prabhat Sangeeta,Prabhat Sangeet,longing | |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Samgiit,Prabhat Sangeeta,Prabhat Sangeet,longing | ||
Line 59: | Line 58: | ||
</poem> | </poem> | ||
| <poem> | | <poem> | ||
With the laughter of flowers and luster of gems, | |||
You had entered my enchanted garden | |||
In a month of [[:wikipedia:Bengali calendar|Phalgun]], long forgotten. | |||
For many an age, everything forsaken, | |||
Awaiting Your return, I've counted the days. | |||
How many southern winds have blown and gone; | |||
How many fragrant sandal trees have fallen. | |||
How many evening stars have vanished; | |||
How many days have passed unnoticed. | |||
My mental sweetness has been lost; | |||
Dried up is my stream of thought. | |||
A lute is wailing in my mind: | |||
Come back, Lord, in Your own right. | |||
</poem> | </poem> | ||
|} | |} |
Revision as of 06:01, 20 July 2016
Manira dyutite phulera hasite | |
---|---|
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar | |
Song number | 0561 |
Date | 1983 May 31 |
Place | Madhukarnika, Anandanagar |
Theme | Longing |
Lyrics | Bengali |
Audio | <flashmp3>http://prabhatasamgiita.net/1-999-f/___561%20MAN%27IR%20DYUTITE%20PHU%27LER%20HA%27SITE%20ESE.mp3</flashmp3> |
License |
|
Location in Sarkarverse | |
Manira dyutite phulera hasite is the 561st song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.[1]
Lyrics
Roman script[nb 1] | Bengali script | Translation |
---|---|---|
Mańira dyutite phulera hásite |
মণির দ্যুতিতে ফুলের হাসিতে |
With the laughter of flowers and luster of gems, |
Notes
- ^ For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.
References
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (1984) Acarya Vijayananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 2 (in Bengali) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-084-0
Recordings
- Listen to the song Manira dyutite phulera hasite sung by Acarya Priyashivananda Avadhuta on Sarkarverse
Preceded by Alojhalamala purnima rate |
Prabhat Samgiita 1983 With: Manira dyutite phulera hasite |
Succeeded by Ruper majhare tomare peyechi |