Sumadhur tumi sushobhan: Difference between revisions
m (Retranslated and removed PSUC flag) |
m (Refinement) |
||
Line 56: | Line 56: | ||
</poem> | </poem> | ||
| <poem> | | <poem> | ||
My | My sweet, You are sweetly decorous; | ||
You're beautiful, beautiful forgiveness. | You're beautiful, beautiful forgiveness. | ||
At Your touch, Earth becomes glamorous. | At Your touch, Earth becomes glamorous. | ||
Line 63: | Line 63: | ||
The ignorant deem You to be harsh; | The ignorant deem You to be harsh; | ||
Confused persons feel Your heart is hard. | Confused persons feel Your heart is hard. | ||
Unruled, You're the ruler of everyone; | |||
Peerless, You are higher than the highest. | Peerless, You are higher than the highest. | ||
Only by Your love and Your affection | Only by Your love and Your affection | ||
Slumbering cognition, it awakens. | Slumbering cognition, it awakens. | ||
Presiding over bondage, You're the governor of maya. | |||
You are the Supreme Being, remover of all darkness. | You are the Supreme Being, remover of all darkness. | ||
</poem> | </poem> |
Revision as of 02:49, 8 August 2016
Sumadhur tumi sushobhan | |
---|---|
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar | |
Song number | 0581 |
Date | 1983 June 5 |
Place | Madhukarnika, Anandanagar |
Theme | Contemplation |
Lyrics | Bengali |
Audio | <flashmp3>http://prabhatasamgiita.net/1-999-f/___581%20SUMADHUR%20TUMI%20SUSHOBHAN.mp3</flashmp3> |
License |
|
Location in Sarkarverse | |
Sumadhur tumi sushobhan is the 581st song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.[1]
Lyrics
Roman script[nb 1] | Bengali script | Translation |
---|---|---|
Sumadhur tumi sushobhan |
সুমধুর তুমি সুশোভন |
My sweet, You are sweetly decorous; |
Notes
- ^ For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.
References
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (1984) Acarya Vijayananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 2 (in Bengali) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-084-0
Recordings
- Listen to the song Sumadhur tumi sushobhan sung by Acarya Priyashivananda Avadhuta on Sarkarverse
Preceded by Nandanavane ke go ele |
Prabhat Samgiita 1983 With: Sumadhur tumi sushobhan |
Succeeded by Tomar asa patha ceye |