Man jadi mor kabhu bheunge jay: Difference between revisions
m (Revised theme and SEO) |
m (Retranslated and removed PSUC flag) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{#seo: | {{#seo: | ||
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Samgiit,Prabhat Sangeeta,Prabhat Sangeet,longing | |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Samgiit,Prabhat Sangeeta,Prabhat Sangeet,longing | ||
Line 56: | Line 55: | ||
</poem> | </poem> | ||
| <poem> | | <poem> | ||
Any time my heart gets broken, | |||
Please remain, Lord; stay by my side. | |||
If sin's darkness wants to invite; | |||
Please surround me with Your light. | |||
On monsoon nights or in blizzard winds, | |||
In panic should I weep from fear, | |||
Then, Your kind hand touching me gently, | |||
With a look of love kindly glance at me. | |||
Days come and go wreathed by lightbeams, | |||
Drifting downstream to the bank of the sea. | |||
Giving me space on Your holy ferry, | |||
With warm affection, cover me with honey. | |||
</poem> | </poem> | ||
|} | |} |
Revision as of 08:59, 21 June 2017
Man jadi mor kabhu bheunge jay | |
---|---|
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar | |
Song number | 0776 |
Date | 1983 August 19 |
Place | Madhumalainca, Kolkata |
Theme | Longing |
Lyrics | Bengali |
Music | Dadra |
Audio | <flashmp3>http://sarkarverse.org/PS/1-999-f/___776%20MAN%20YADI%20MOR%20KABHU%20BHENGE%20JA%27Y.mp3</flashmp3> |
License |
|
Location in Sarkarverse | |
Man jadi mor kabhu bheunge jay is the 776th song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.[1][2]
Lyrics
Roman script[nb 1] | Bengali script | Translation |
---|---|---|
Man jadi mor kabhu bheuṋge jáy |
মন যদি মোর কভু ভেঙ্গে যায় |
Any time my heart gets broken, |
Notes
- ^ For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.
References
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (2017) Prabhat Samgiita – Songs 701-800 Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta Tel Aviv: AmRevolution, Inc. ASIN B06Y1R8PL1
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (1994) Acarya Vijayananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 2 (in Bengali) (2nd ed.) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-084-0
Recordings
- Listen to the song Man jadi mor kabhu bheunge jay sung by Acarya Priyashivananda Avadhuta on Sarkarverse
Preceded by Amar jiivan dhanya karecho |
Prabhat Samgiita 1983 With: Man jadi mor kabhu bheunge jay |
Succeeded by Tomari bharasay majh dariyay |