Arunacale ke go ele: Difference between revisions
m (Text replacement - "|singer=Krsna Didi|" to "|singer=Krishna Dutta|") |
m (Retranslated and removed PSUC flag) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{#seo: | {{#seo: | ||
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,contemplation | |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,contemplation | ||
Line 59: | Line 58: | ||
</poem> | </poem> | ||
| <poem> | | <poem> | ||
Who | O'er purple mountain,{{#tag:ref|Due to atmospheric conditions at dawn, sunlight may color eastern mountains purple.|group="nb"}} oh Who did appear? | ||
and | My heart and mind You took and conquered. | ||
With no warning You departed; | |||
are | Doing so, for what reason did You make me weep? | ||
life. | I was not knowing how much You are dear, | ||
Such love, so alluring. | |||
Yourself I got near and to heart's content received; | |||
The lamp of life You kept on igniting. | |||
What comes, that goes; the rule is this only. | |||
I was understanding that You alone are its anomaly. | |||
Even though I did not know that You also were before me, | |||
I was knowing You went on, forever in my company. | |||
</poem> | </poem> | ||
|} | |} |
Revision as of 00:53, 15 August 2020
Arunacale ke go ele | |
---|---|
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar | |
Song number | 1671 |
Date | 1984 August 10 |
Place | Madhumalainca, Kolkata |
Theme | Contemplation |
Lyrics | Bengali |
Music | Kaharva |
Audio | <flashmp3>https://sarkarverse.org/PS/1000-1999-f/1671%20ARUN%27A%27CALE%20KE%20GO%20ELE.mp3</flashmp3> |
License |
|
Location in Sarkarverse | |
Arunacale ke go ele is the 1671st song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.[1][2]
Lyrics
Roman script[nb 1] | Bengali script | Translation |
---|---|---|
Aruńácale ke go ele |
অরুণাচলে কে গো এলে |
O'er purple mountain,[nb 2] oh Who did appear? |
Notes
- ^ For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.
- ^ Due to atmospheric conditions at dawn, sunlight may color eastern mountains purple.
References
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (2020) Prabhat Samgiita – Songs 1601-1700 Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta Tel Aviv: AmRevolution, Inc. ISBN 9781393645771
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (1999) Acarya Vijayananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 4 (in Bengali) (2nd ed.) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-160-X
Musical notations
Recordings
- Listen to the song Arunacale ke go ele sung by Krishna Dutta on Sarkarverse
Preceded by Andhar paravarer shese |
Prabhat Samgiita 1984 With: Arunacale ke go ele |
Succeeded by Chande chariye dile pran priyatama |