Kena ase kei ba se: Difference between revisions
m (Retranslated and removed PSUC flag) |
m (Revised theme, capitalization) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{#seo: | {{#seo: | ||
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga, | |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,longing | ||
|description=Song by Prabhat Ranjan Sarkar | |description=Song by Prabhat Ranjan Sarkar | ||
}} | }} | ||
Line 8: | Line 8: | ||
| date= 1984 April 10 | | date= 1984 April 10 | ||
| place = On the road from Tatanagar to Kolkata | | place = On the road from Tatanagar to Kolkata | ||
| theme = | | theme = Longing | ||
| lyrics = Bengali | | lyrics = Bengali | ||
| music = Uncertain | | music = Uncertain | ||
Line 51: | Line 51: | ||
</poem> | </poem> | ||
| <poem> | | <poem> | ||
Why does He come, | Why does He come, Whoever He may be? | ||
That's something only He knows properly. | That's something only He knows properly. | ||
I could not discern Him, | I could not discern Him, |
Revision as of 03:22, 26 February 2020
Kena ase kei ba se | |
---|---|
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar | |
Song number | 1505 |
Date | 1984 April 10 |
Place | On the road from Tatanagar to Kolkata |
Theme | Longing |
Lyrics | Bengali |
Music | Uncertain |
Audio | <flashmp3>https://isn.page.link/2zyS</flashmp3> |
License |
|
Location in Sarkarverse | |
Kena ase kei ba se is the 1505th song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.[1][2]
Lyrics
Roman script[nb 1] | Bengali script | Translation |
---|---|---|
Kena áse kei bá se |
কেন আসে কেই বা সে |
Why does He come, Whoever He may be? |
Notes
- ^ For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.
References
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (2020) Prabhat Samgiita – Songs 1501-1600 Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta Tel Aviv: AmRevolution, Inc. ISBN 9781393400363
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (1999) Acarya Vijayananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 4 (in Bengali) (2nd ed.) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-160-X
Musical notations
Recordings
- Listen to the song Kena ase kei ba se sung by Acarya Priyashivananda Avadhuta on Sarkarverse
Preceded by Ghumer desher parii ese |
Prabhat Samgiita 1984 With: Kena ase kei ba se |
Succeeded by Rajar veshe eso amar |