He prabhu tomar liila balo ke bujhibe: Difference between revisions
m (Text replacement - "<ref name="PSV16">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita – Songs 1501-1600|publisher=AmRevolution, Inc.|others=Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta|location=Tel Aviv|year=2020|ISBN=9781393400363}}</ref>" to "<ref name="PSV16">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita – Songs 1501-1600|edition=2nd|publisher=AmRevolution, Inc.|others=Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta|location=Tel Aviv|year=2020|ASIN=B089S33T8D|ISBN=9781393400363}}</ref>") |
m (Text replacement - "|singer=Krsna Didi|" to "|singer=Krishna Dutta|") Tags: Mobile edit Mobile web edit |
||
Line 77: | Line 77: | ||
== Recordings == | == Recordings == | ||
There are two significant discrepancies between the text in the latest Bangla edition and the only available audio rendition. In this article, the printed text is preferred. | There are two significant discrepancies between the text in the latest Bangla edition and the only available audio rendition. In this article, the printed text is preferred. | ||
* {{PSmp3alt|https://sarkarverse.org/PS/1000-1999-f/1524%20HE%20PRABHU%20TOMA%27R%20LIILA%27%20BOLO.mp3|singer= | * {{PSmp3alt|https://sarkarverse.org/PS/1000-1999-f/1524%20HE%20PRABHU%20TOMA%27R%20LIILA%27%20BOLO.mp3|singer=Krishna Dutta|weblink=[[Sarkarverse]]}} | ||
{{S-start}} | {{S-start}} |
Revision as of 20:52, 31 July 2020
He prabhu tomar liila balo ke bujhibe | |
---|---|
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar | |
Song number | 1524 |
Date | 1984 May 20 |
Place | Madhumalainca, Kolkata |
Theme | Contemplation |
Lyrics | Bengali |
Music | North Indian classical, Kaharva |
Audio | <flashmp3>https://sarkarverse.org/PS/1000-1999-f/1524%20HE%20PRABHU%20TOMA%27R%20LIILA%27%20BOLO.mp3</flashmp3> |
License |
|
Location in Sarkarverse | |
He prabhu tomar liila balo ke bujhibe is the 1524th song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.[1][2]
Lyrics
Roman script[nb 1] | Bengali script | Translation |
---|---|---|
He prabhu tomár liilá balo ke bujhibe |
হে প্রভু তোমার লীলা বলো কে বুঝিবে |
Hey Lord, pray tell, who will grasp Your liila? |
Notes
References
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (2020) Prabhat Samgiita – Songs 1501-1600 Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta (2nd ed.) Tel Aviv: AmRevolution, Inc. ASIN B089S33T8D ISBN 9781393400363
- ^ a b c Sarkar, Prabhat Ranjan (1999) Acarya Vijayananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 4 (in Bengali) (2nd ed.) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-160-X
Musical notations
Recordings
There are two significant discrepancies between the text in the latest Bangla edition and the only available audio rendition. In this article, the printed text is preferred.
- Listen to the song He prabhu tomar liila balo ke bujhibe sung by Krishna Dutta on Sarkarverse
Preceded by Phagun mase dhara sakashe |
Prabhat Samgiita 1984 With: He prabhu tomar liila balo ke bujhibe |
Succeeded by Tomay pelum anek pare |