Phagun mase dhara sakashe

Phagun mase dhara sakashe
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar
Song number	1523
Date	1984 May 20
Place	Madhumalainca, Kolkata
Theme	Contemplation
Lyrics	Bengali
Music	Kaharva
Audio
License	NoteNone of the information in this article or in the links therefrom should be deemed to provide the right to reuse either the melody or the lyrics of any Prabhat Samgiita song without prior permission from the copyright holder.
Location in Sarkarverse
Prabhat Samgiita portal

Phagun mase dhara sakashe is the 1523^rd song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.

Lyrics

Roman script	Bengali script	Translation
Phágun máse dhará sakáshe E kon surabhi enecho (balo) Phuler vane sumad pavane Nijere chaŕiye diyecho Páre ná bahite phulareńu bhár Ańure paramáńu jánáy priiti tár Madhur carańe madir rańane Núpur bájiye calecho Tomáre ámrá sabe bhálabási Tomár kathá bheve káṋdi hási Tomáre dine ráte dekhite áṋkhipáte Áṋkhira tárá hayecho	ফাগুন মাসে ধরা সকাশে এ কোন্‌ সুরভি এনেছ (বলো) ফুলের বনে সুমদ পবনে নিজেরে ছড়িয়ে দিয়েছ পারে না বহিতে ফুলরেণু ভার অণুরে পরমাণু জানায় প্রীতি তার মধুর চরণে মদির রণনে নূপুর বাজিয়ে চলেছ তোমারে আমরা সবে ভালবাসি তোমার কথা ভেবে' কাঁদি হাসি তোমারে দিনে রাতে দেখিতে আঁখিপাতে আঁখির তারা হয়েছ	With the first month of Spring, being earth adjacent, What's this sweet perfume You've brought, do tell! In an arbor of flowers, on a heady wind You have strewn it by Yourself. Floral pollen's heavy load cannot be transported; Each molecule, every atom, proclaims its love. With drunken reverberation on sweet-sounding feet, You have walked, ankle-bells echoing. All of us, we are in love with Thee; Thinking of You we do weep or beam. To see You day and night upon eyelids, You've become the one most cherished.

Musical notations

• Original Sargam notation, if available on Sarkarverse

Recordings

• Listen to the song Phagun mase dhara sakashe sung by Krishna Dutta on Sarkarverse

Preceded by Eso nava ghana niilakashe

Prabhat Samgiita 1984 With: Phagun mase dhara sakashe

Succeeded by He prabhu tomar liila balo ke bujhibe