Path bechechi tomar ami: Difference between revisions
m (Text replacement - "<ref name="PSV31">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Songs 3001-3100|edition=1st|publisher=AmRevolution, Inc.|others=Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta|location=Tel Aviv|year=2024|ASIN=|ISBN=}}</ref>" to "<ref name="PSV31">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Songs 3001-3100|edition=1st|publisher=AmRevolution, Inc.|others=Translated by [[Abhidevananda|Acarya Abhidevananda Ava...) |
(Retranslated and removed PSUC flag) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{#seo: | {{#seo: | ||
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Determination | |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Determination | ||
| Line 62: | Line 61: | ||
</poem> | </poem> | ||
| <poem> | | <poem> | ||
Your path have I chosen; | |||
I won't stray more, even a jot. | |||
A crooked way I will not walk upon... | |||
No, no, surely not. | |||
The | The time of mine has gone away; | ||
for that I | Further for that sake I'll cry not! | ||
with Your | Straight ahead on Your path only | ||
I'll proceed with Your songs plenty. | |||
Musing on You wholeheartedly, | |||
I | For any block I'll waver not! | ||
You are my | |||
You are my [[:wikipedia:Polaris|North Star]], | |||
I | My stream existential. | ||
In Your thought I be lost; | |||
Rhythmic slump will happen not! | |||
</poem> | </poem> | ||
|} | |} | ||
Revision as of 03:18, 17 July 2024
| Path bechechi tomar ami | |
|---|---|
 | |
| Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar | |
| Song number | 3072 |
| Date | 1985 August 27 |
| Place | Madhumalainca, Kolkata |
| Theme | Determination |
| Lyrics | Bengali |
| Music | Dadra |
| Audio | |
| License |
 Note |
| Location in Sarkarverse |
 |
Path bechechi tomar ami is the 3072nd song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.[1][2]
Lyrics
| Roman script[nb 1] | Bengali script | Translation |
|---|---|---|
Path bechechi tomár ámi |
পথ বেছেছি তোমার আমি |
Your path have I chosen; |
Notes
- ^ For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.
References
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (2024) Prabhat Samgiita Songs 3001-3100 Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta (1st ed.) Tel Aviv: AmRevolution, Inc. ISBN 9798224917662
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (2002) Acarya Dhruvananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 7 (in Bengali) (2nd ed.) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-211-8
Musical notations
Recordings
- Listen to the song Path bechechi tomar ami sung by Kalyanii Ghosh on Sarkarverse
| Preceded by Kata kache chilo se je |
Prabhat Samgiita 1985 With: Path bechechi tomar ami |
Succeeded by Tava karunay paoya jay |