Ami tomar sandhane adri kanane: Difference between revisions
m (Text replacement - "Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.<ref name="PRS Vol3">" to "Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.<ref name="PSV11">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita – Songs 1001-1100|publisher=AmRevolution, Inc.|others=Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta|location=Tel Aviv|year=2018|ASIN=B07DGY66PR|ISBN=9781386532316}}</ref><ref name="PRS Vol3">") |
m (Retranslated and removed PSUC flag) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{#seo: | {{#seo: | ||
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,contemplation | |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,contemplation | ||
Line 56: | Line 55: | ||
</poem> | </poem> | ||
| <poem> | | <poem> | ||
I am in search of Thee on mountain and in forest; | |||
I am in search of | I've gone looking, but You don't submit. | ||
In holy sites, along the way, or in the wilderness, | |||
Nowhere do I get a glimpse. | |||
I | Careening on a swing between hope and hopelessness, | ||
My mind has gone off racing in many a strange realm. | |||
By cultivating knowledge in debates and conferences, | |||
Not one thing have I accomplished. | |||
On the ocean, in its deeps, in jungles, and in gardens, | |||
In so many beautiful expanses of flowers... | |||
My search I have widened to the wind and to the heavens, | |||
But psyche's depths I don't seek within. | |||
in | |||
in gardens | |||
</poem> | </poem> | ||
|} | |} |
Revision as of 00:29, 31 July 2018
Ami tomar sandhane adri kanane | |
---|---|
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar | |
Song number | 1049 |
Date | 1983 December 2 |
Place | Madhumalainca, Kolkata |
Theme | Contemplation |
Lyrics | Bengali |
Music | Dadra |
Audio | <flashmp3>https://sarkarverse.org/PS/1000-1999-f/1049%20A%27MI%20TOMA%27R%20SAM%27DHA%27NE.mp3</flashmp3> |
License |
|
Location in Sarkarverse | |
Ami tomar sandhane adri kanane is the 1049th song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.[1][2]
Lyrics
Roman script[nb 1] | Bengali script | Translation |
---|---|---|
Ámi tomár sandháne adri kánane |
আমি তোমার সন্ধানে অদ্রি-কাননে |
I am in search of Thee on mountain and in forest; |
Notes
- ^ For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.
References
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (2018) Prabhat Samgiita – Songs 1001-1100 Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta Tel Aviv: AmRevolution, Inc. ASIN B07DGY66PR ISBN 9781386532316
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (1998) Acarya Vijayananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 3 (in Bengali) (2nd ed.) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-155-3
Recordings
- Listen to the song Ami tomar sandhane adri kanane sung by Acarya Priyashivananda Avadhuta on Sarkarverse
Preceded by Ke go gan geye jay |
Prabhat Samgiita 1983 With: Ami tomar sandhane adri kanane |
Succeeded by Ami tomay bhule andhar tale |