Supta hrday jagiya utheche
Supta hrday jagiya utheche | |
---|---|
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar | |
Song number | 0180 |
Date | 1982 December 29 |
Place | Madhukarnika, Anandanagar |
Theme | Contemplation |
Lyrics | Bengali |
Music | Dadra |
Audio | <flashmp3>https://sarkarverse.org/PS/1-999-f/___180%20SUPTA%20HRDAY%20JA%27GIA%27%20UT%27HECHE.mp3</flashmp3> |
License |
|
Location in Sarkarverse | |
Supta hrday jagiya utheche is the 180th song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.[1][2][3]
Lyrics
Roman script[nb 1] | Bengali script | Translation |
---|---|---|
Supta hrday jágiyá ut́heche |
সুপ্ত হৃদয় জাগিয়া উঠেছে |
My dormant heart has risen; |
Notes
- ^ For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.
- ^ In the latest Bangla edition,[3] and in some Roman-script versions this word reads as jábo. However, in the audio rendition, this word is sung as jáy. While both words may be acceptable (and the meaning is similar), given the full context of the song and how it is sung, here we prefer the word as heard in the audio rendition.
References
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (2016) Prabhat Samgiita – Songs 101-200 Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta Tel Aviv: AmRevolution, Inc. ASIN B01I8E8A0G ISBN 9781386077879
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (1993) Acarya Vijayananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 1 Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-041-7
- ^ a b Sarkar, Prabhat Ranjan (1994) Acarya Vijayananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 1 (in Bengali) (2nd ed.) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-082-4
Musical notations
Recordings
- Listen to the song Supta hrday jagiya utheche sung by Acarya Priyashivananda Avadhuta on Sarkarverse
Preceded by Dhara dile tumi prabhu |
Prabhat Samgiita 1982 With: Supta hrday jagiya utheche |
Succeeded by Tumi nikata haite aro nikatete |