Bandhu gao gao gao madhugiiti: Difference between revisions
m (Roman script) |
m (Revised translation) |
||
Line 49: | Line 49: | ||
</poem> | </poem> | ||
| <poem> | | <poem> | ||
My abiding friend, sing Your sweet songs— | |||
Shatter my drowsiness. | |||
My abiding friend, regard me always, | |||
O my | O my beloved, my most beloved. | ||
Today my life's | |||
Today my life's lethargy has been severed; | |||
My mind is filled with exquisite beauty. | My mind is filled with exquisite beauty. | ||
Today, with Your rhythm, with Your streaming ambrosia, | |||
Take me to the new. | |||
Let me flow in | Let me flow in heavenly current; | ||
Fill me with transcendental thought. | |||
</poem> | </poem> | ||
|} | |} |
Revision as of 02:14, 6 May 2014
Bandhu gao gao gao madhugiiti | |
---|---|
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar | |
Song number | 0026 |
Date | 1982 October 4 |
Place | Madhukarnika, Anandanagar |
Theme | Longing |
Lyrics | Bengali |
License |
|
Location in Sarkarverse | |
Bandhu gao gao gao madhugiiti is the 26th song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.[1][2]
Lyrics
Roman script | Bengali script | Translation |
---|---|---|
Bandhu gáo gáo gáo madhugiiti |
বন্ধু গাও গাও গাও মধুগীতি |
My abiding friend, sing Your sweet songs— |
Purport
This is how Sarkar himself described the meaning of the song—[3]
Paramapuruśa is the greatest friend. The degree of bondage is greatest in crude matter where consciousness is dormant. So, oh Lord, please sing Your blissful songs and rouse me from this slumber of staticity. Let me proceed towards Your effulgence. Let the supramental waves elevate this entire material world to the Supreme Stratum, and let me rise above this material world and come in close contact with You. I want this blessing from You, my Supreme Guide, my Paramapuruśa.
References
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (1993) Acarya Vijayananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 1 Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-041-7
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (1994) Acarya Vijayananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 1 (in Bengali) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-082-4
- ^ Prabhat Samgiita lyrics
External links
- Listen to the song Bandhu gao gao gao madhugiiti sung by Acarya Priyashivananda Avadhuta on Sarkarverse
Preceded by Duniyavalon takte raho |
Prabhat Samgiita 1982 With: Bandhu gao gao gao madhugiiti |
Succeeded by Dao sara ogo prabhu chande gane |