Chande tale ele: Difference between revisions
m (sargam) |
m (Retranslated and removed PSUC flag) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{#seo: | {{#seo: | ||
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,neohumanism | |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,neohumanism | ||
Line 56: | Line 55: | ||
</poem> | </poem> | ||
| <poem> | | <poem> | ||
With rhythm and beat You came; | |||
You | Pleasing nectar You gave away. | ||
You | Humanity's dense brightness, | ||
In a well, dark and deep, You ignited. | |||
That which was in a dream crimson, | |||
To life did it get awakened. | |||
Nebula that was remote, | |||
You pulled and brought it close. | |||
That which was the moon of distant place, | |||
That which was | Heart's nectar It became. | ||
became | With sweetness of affection, | ||
You made a flower bloom in the wilderness. | |||
You made | |||
</poem> | </poem> | ||
|} | |} |
Revision as of 00:28, 29 November 2019
Chande tale ele | |
---|---|
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar | |
Song number | 1433 |
Date | 1984 March 26 |
Place | On the road from Allahabad to Varanasi |
Theme | Neohumanism |
Lyrics | Bengali |
Music | Kaharva |
Audio | <flashmp3>https://sarkarverse.org/PS/1000-1999-f/1433%20CHANDE%20TA%27LE%20ELE.mp3</flashmp3> |
License |
|
Location in Sarkarverse | |
Chande tale ele is the 1433rd song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.[1][2]
Lyrics
Roman script[nb 1] | Bengali script | Translation |
---|---|---|
Chande tále ele |
ছন্দে তালে এলে |
With rhythm and beat You came; |
Notes
- ^ For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.
References
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (2019) Prabhat Samgiita – Songs 1401-1500 Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta Tel Aviv: AmRevolution, Inc. ISBN 9781393988007
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (1998) Acarya Vijayananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 3 (in Bengali) (2nd ed.) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-155-3
Musical notations
Recordings
- Listen to the song Chande tale ele sung by Acarya Priyashivananda Avadhuta on Sarkarverse
Preceded by Ainjan enke dao ankhira pare |
Prabhat Samgiita 1984 With: Chande tale ele |
Succeeded by Asibe baliya gele |